Thursday, 22 July 2010

...Trying to find my (sewing) way ....

Hattara in gingham dress


Dopo il divieto assoluto di usare l'uncinetto (causa tendinite T-T) non mi resta che piangere..Ehm no... Cucire!
Pensiamo positivo, è un'ottimo input per usare la stoffa che ho comprato!
La mia povera Hattara finalmente ha la sua testa ed è finita, si merita un bel vestitino!
Questo è ancora un'ibrido, mezzo crochet, mezzo stoffa, ma è carino!
Mi sono divertita a cucire le pailettes lungo il bordo della gonna e nel fiorellino...Ehm.. Divertita nemmeno tanto, la prossima volta opterò per un nastrino XD XD!!!


I have the absolute prohibition of crochet (I have the tendinitis T-T).... I can only trying to sew!
My Hattara finally has her head and she is finished =)
Now she wants a new dress! =)
This is a prototype, half crochet, half fabrics...I think it is cute !
I enjoyed sewing sequins along the edge of the skirt and flower....Not much enjoyd... The next time I will use a ribbon!!!! XD XD

Monday, 19 July 2010

Satuday's shopping !

Saturday's shopping - part2-

Saturday's shopping =)


Ecco cosa ho comprato sabato scorso!
Continuo a prendere stoffe ma poi non ho il tempo di cucire purtroppo =(
Una è già natalizia, lo so che sono in anticipo di circa sei mesi, ma poi lo so già che quando sarà il momento il suo prezzo si raddopierà....Bisogna giocare d'anticipo, anche se è un po troppo XD XD XD

My Saturday's shopping!
I bought more fabrics but I haven't time to sew T-T...
One fabric is for Christmas...I'm very early I know, but during Christmas the price will double.
I play in advance!!! XD XD XD

Saturday, 17 July 2010

Bye bye Butter!

Butter is ready to go! (with a new dress!)

Ora che la mia Hujoo mania è scoppiata a tutti gli effetti ho deciso di dar via le altre bimbe (mamma snaturata XD) per poter comprare altre Hujoo base da customizzare.
Butter il mio Pukipuki in white skin é stato adottato!
Ciao Ciao ci vediamo presto su Flickr bimba!

I have the Hujoo fever, so I have to put for adoption my other dolls, so I can buy more, and more Hujoo girl =)
Butter is tanken!
Bye bye girl, we see soon on Flickr!